Voici une trousse avec une ouverture zippée sur le devant. Elle peut être utilisée comme porte-monnaie mais peut évidemment avoir d'autres utilisations.

Le devant affiche le Isle of Skye tartan, l'arrière est en faux-cuir marron. Ce modèle est disponible sur commande dans d'autres tartans (Royal Stewart, MacKinnon, MacKenzie, Norwegian Night, Robertson Red, Cameron, MacDonald, Harley Davidson, Fraser )

This front zip pouch can be used to keep your money or any other objects. The front is made in the Isle of Skye tartan, the back is in faux-leather. This pouch can be made to order in several different tartans (Royal Stewart, MacKenzie, MacKinnon, Norwegian Night, Robertson Red, Cameron, MacDonald, Harley Davidson, Fraser ).

 La trousse est vendue sans contenu.

The pouch is sold without contents. 

 Trousse dans le tartan Isle of Skye 

Devant:  100% laine
Dos: simili-cuir
Doublure: tissu déperlant en marron foncé
Taille: L 18cm x H12cm

Prix: 20€ plus frais de port

***

 Front zip pouch in the Isle of Skye tartan

Front: 100% wool
Back: faux-leather
Interior: water repellent fabric
Size: L 18cm x H 12cm

Price: 20€ plus shipping costs. 

Un étui porte-clés est également disponible (voir description ici). 

Prix: 12€ plus frais de port

Prix si vous commandez la trousse et l'étui porte-clés : 30€ plus frais de port.

***

A key ring pouch is also available (see description here) . 

Price: 12€ plus shipping costs.

Price if you order the front zip pouch together with the key ring pouch: 30€ plus shipping costs.

**** 

Si vous êtes intéréssé par ces trousses ou si vous souhaitez une création personnalisée, n'hésitez pas à me conatcter à tartanbags@free.fr

If you are interested in any of the pouches or if you would like a custom-made creation, please get in touch with me at tartanbags@free.fr